Episode starts with Luna and Simon sitting near the rink. Simon wants to break up because he doesn't think that he and Luna should be together and that she deserves someone who "can take her up to the moon". Luna doesn't want to lose Simon, but he assures her that that will never happen. Simon leaves and Luna starts to sing "Musica en ti" (Music inside you) and cries.

Ambar and her godmother are fighting over Sol. Ambar asks if there's something that happened during the fire that happened many years ago, Mrs. Sharon denied any of that and left the room in a hurry.

Gaston and Nina are talking. Gaston accidentally mentions Felicity and before situation got more weird, Nina got a call from Luna. Luna says that Simon broke up with her and that she need someone to talk to. Nina apologizes to Gaston and leaves.

Nico interrupts the silence with the big news. Jasmin doesn't think that Pedro can date her friend unless he takes a fashion course which makes things more complicated for Pedro and Delfi.

Luna’s parents went to backyard to investigate Luna's strange dream. They started digging, but the y had to leave because Rey called for them. After they leave, Tino and Cato found something that they seem to think is a treasure map.

Gaston has big news for Matteo: Simon broke up with Luna. Just after Matteo heard the news, Luna comes in and Gaston leaves them to talk. Matteo asks Luna if she broke up with Simone because there's someone else. Luna rapidly denies and wants to leave, but Matteo reminds her about when he broke up with Ambar how she offered to help him and that it's his turn now. He says that he doesn't like to se her sad and hugs her.

Jim is talking over phone with her fake boyfriend and she breaks up with him, Nico overhears the whole conversation. He goes to tell Pedro about what she did with her imaginary boyfriend. Simon comes in all sad and tells them that he broke up with Luna. When Nico and Pedro asked why, he said because he loves her with all of his heart.

Ramiro wants to work things out with Yam and somehow Jim is in the middle.

Simon is playing on his guitar and thinking of Luna. Pedro and Nico come and try to cheer him up. Nico gets a call from Santi Owen, their band is going to participate in a band festival.

Luna meets Nina at Blake and they started talking about Simon and Gaston, until Matteo and Gaston came ask them if they're coming to the party. Luna said that  she won't be there because she is not invited. Then Ambar arrives and invites Luna and Nina to her birthday party. When guys leave, Ambar reveals that it's all part of her plan and that Luna won't be able to come to the party.

Nina is writing: "Sometimes something that we want is right in front of us. We just need to open our eyes to see it". Gaston comes and invites Nina to skate together, at first, she didn't want, but Gaston kept on insisting.

Guys are practicing for the competition. Mariano says that they should choose a song. Ambar proposes hers, but Matteo says that Luna's song "Alas" (Wings) will go better, which they picked at last.

Mora's special client arrived: Sofia Carson. Luna accidentally bumps with popcorn into her. Mora greets Sofia and introduces her to everyone.

Nina is scared to fall, but Gaston assures her that it won't happen as long as she's with him.

Sofia thanks everyone for being there and starts singing "Love is the name"